ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕР У РОДИНІ (Домашня Літургія)

Символи дня (для використання вдома):

  • Ікона Останньої Вечері Ісуса з Апостолами
  • Пам’ятка Першого Причастя
  • Біблія відкрита на Євангелії Йн 13, 1-15.
  • Стіл застелений білою скатертиною
  • Свічка

Саме в родині стає можливим щоденне вмирання та життя, котре, як відомо, народжується тільки з іншого життя. Родинна спільнота стає потужним верифікатором реальності зустрічі з Воскреслим Христом і навернення. «Уся атмосфера Великого Четверга випливає з переживання спільноти, що зроджується в любові, у поєднанні, яке веде до єдності, до спільноти. Тому саму Євхаристію треба пережити якомога більш спільнотно цього дня. Після Святої Меси додаємо ще сьогодні агапу Великого четверга, на якій хочемо за спільною трапезою, що також нагадує Вечерю Господню, пережити в цьому знаку нашу єдність, нашу спільноту. На агапі будуть прочитані деякі слова Христа, сказані на Останній Вечері, щоб знак Євхаристії немовби продовжити, щоб ми глибше вникли в подію Останньої Вечері» (о. Ф. Бляхницький).

Треба зазначити, що Меса Господньої Вечері та родинна агапа після неї – це одне ціле, агапа є продовженням, перенесенням дару Господньої любові в щоденність. «Найважливіший знак Великого Четверга – це стіл. Просто – стіл», – говорить о. В. Даніельський. Тому значна частина агапи у Великий Четвер відбудеться саме там, за столом. Ось такий хід родинної трапези любові можемо пережити у своєму домі:

Перед тим, як іти до храму перетворюємо наш дім на «Горницю»: накриваємо білим обрусом стіл, ставимо там свічі (знак присутності Христа в родинній спільноті); на «домашній вівтар» можна покласти терновий вінець, Святе Писання, якийсь образ, що представляє Останню Вечерю. Після повернення з храму/закінчення трансляції або проведеної Літургії Слова родина збирається за столом.

Пісня «Господь на Свою вечерю», запалення свічки.

Батько (або хтось із дорослих) родини без поспіху, виразно читає Йн 13, 1-15. Оскільки більшість людей цього року не зможуть бути в храмі на Літургії, котра у Великий Четвер містить і обряд омивання ніг, варто задуматися над тим, щоб його провести дома (напр., тато омиває ноги всім/мама й тато омивають ноги дітям/ кожен омиває ноги наступній особі/ інша версія). Важливо, щоб цей обряд відбувався в зосередженні, із повагою.

Пісня «Де любов взаємна» або інша пісня про любов між нами.

Батько родини (або хтось із дорослих) благословить стіл:

«Благослови, Господи, нашу родину, зібрану в Твоє ім’я, благослови цю трапезу, тих, котрі її приготували, та вчини, щоб ми любили одне одного, як Ти нас полюбив. Котрий живеш і царюєш на віки вічні».

Всі: «Амінь».

Усі сідають та з радістю споживають вечерю. У цей час можна включити спокійну релігійну музику. Трапеза в домі повинна проходити в атмосфері любові, де всі служать одне одному, як Христос служив учням. До служіння слід особливо залучити дітей та показати їм, що тим самим ми наслідуємо Ісуса. Добре, щоб на цій вечері служили передусім ті, котрі зазвичай цього не роблять (стосується дорослих і дітей).

Після закінчення вечері знімаємо все зі столу. Оголюємо його, знімаючи скатертину. Стіл у домі – це відповідник вівтаря в святині, він символізує нам Тіло Христа, Який применшив Себе (eskenosen – пор. Флп 2). Пропонується залишити стіл у такому вигляді до великоднього сніданку. На пустому столі залишається лише запалена свічка. Усі встають та в мовчанні дякують за спожиті дари.

Мати (або хтось із дорослих) читає наступну молитву:

«Боже, любове, Ти дав нам через Свого возлюбленого Сина нову заповідь, щоб ми любили одне одного тією любов’ю, якою Ти сам нас возлюбив – нас, убогих, недостойних, загублених; тою любов’ю, котра вчинила, що Ти дав нам Свого Возлюбленого Сина, щоб Він був нашим Спасителем та нашим життям. Просимо Тебе, Господи, дай нам на час нашої земної мандрівки здатність забувати кривди, чисте сумління, щирість думок та правдивість слів. Сотвори в нас серце, здатне любити всіх наших братів. Амінь».

Всі: «Амінь».

Збір пожертв. Після закінчення вечері можна провести збір коштів. На знак, що Юда зі скупості заради грошей зрадив Христа, кожен член родини – і батьки, і діти – зі своїх особистих заощаджень складають добровільну пожертву. Таким чином вони виражають вільність від прив’язаності до грошей та матеріальних благ. На зібрані кошти можна купити невеликий подарунок і на свята разом із побажаннями вручити хворій, самотній чи потребуючій особі. Їх багато серед нас, особливо в цей непростий час.

Після збору пожертв усі сідають та в зосередженні при запаленій свічці слухають архієрейську молитву Христа, котру можна зі Святого Писання прочитати повністю (Йн 17, 1-28) або фрагментами (Йн 17, 1-6. 11б. 17. 20-21. 26).

Мати або батько читають молитву на закінчення:

«Господи Ісусе, Ти – найкращий друг. Ти був ним для своїх учнів, Ти ділив із ними всі радості та смутки. Ти був їхнім Господом і Вчителем, а став їхнім Слугою – Ти омив їм ноги. За них і за всіх нас Ти пішов на смерть. Навчи нас, що означає справжня дружба. Вчини, щоб ми в нашій родині та з нашими братами у вірі тривали в любові та єдності, щоб ми мали одне серце й одну душу та щоб ми всі жили в Твоєму мирі. Амінь».

Всі: «Амінь».

Якщо планується якесь додаткове спільне чування або вихід на адорацію в храм до «темниці», то можна перед цим разом прочитати Лк 22, 39-65.


Великий Четвер – це день, коли Христос встановив Євхаристію й Таїнство рукоположення (священства) та передав нам заповіді любові. Порозмовляймо в цей день із дітьми про Святу Літургію, можна поділитися пережиттям свого Першого Причастя.

  • У розмові згадаймо також про священиків, їхнє служіння, покликання. Із вдячністю помолімося за всіх пастирів, особливо за тих, які нам служать, пам’ятаймо про нашу доброзичливість до них.
  • У Великий Четвер у храмах триває адорація Ісуса «в темниці». Якщо не має можливості бути там, то можна вдома визначити час на те, щоб молитовно перебувати біля Ісуса в Гефсиманії.
  • Увечері можна заспівати/прочитати «Гіркі жалі».
  • Пам’ятаймо про молитву Літургією Годин. Однак особи, що були на Літургії Господньої Вечері, можуть не молитися Вечірню цього дня.
  • З маленькими дітками можна подивитися відео, яке розповідає про сьогоднішню та наступні події які будемо переживати в Церкві і у дома, порозмовляйте про це з дітьми. https://www.youtube.com/watch?v=31WMr4Qdzzc